Mucho antes de los albores de la humanidad,
la lucha ya era una fuerte componente de la vida.
Cada vez que una criatura compartiera un pedazo de tierra con otra,
era solo cuestión de tiempo antes de que una lucha por recursos comenzara.
El hombre no era diferente, estaba fascinado con la violencia.
El hombre y la civilización creo formas innovadoras de matar a las personas,
que cualquier otra función necesaria para la supervivencia.
Hay más formas de matar que de hacer pan.
Y de hacer el amor.
El hombre ha ido más alla de lo imaginado con su capacidad de acabar con la vida
con solo apretar un botón.
Entre el crimen incontrolable en las calles y la guerra en ascenso en las fronteras...
...solo era cuestión de tiempo.
De las cenizas surgió un nuevo mundo.
Las naciones sobrevivientes finalmente notaron que el apetito insaciable
del hombre por la destrucción debe ser contenido.
Se puso en práctica una fuerte restricción contra las armas.
La espada de la justicia acabó con las armas, y las armas dieron paso a la espada.
La autoridades tenían la esperanza de las naciones en la punta de una lanza.
Poco sabían que la naturaleza autodestructiva del hombre
nunca puede pararse.
No hay suficiente dinero o amor en este mundo
para prevenir que este circulo vuelva a completarse.
Cuando sea el momento adecuado...
...el mal se pondrá de pie.
En nuestro caso personificado por un leñador.
Se llama Nicola y este es su pueblo, su tierra.
Un lugar olvidado por Dios donde comienza nuestra historia.
Existe la misma cantidad de formas de matar a un hombre como
mismo existen la misma cantidad de contar esta vieja historia de lucha.
Señoras y señores bienvenidos al espectáculo principal del pueblo, nuestro show.
Los desafiadores de costumbre ya están en camino.
En una esquina vistiendo un traje gris y un sombrero rojo,
esta el asesino n° 2.
Representando la pandilla invencible de Nicola con 20 soldados de su ejército rojo.
En el techo esta la liga proletaria.
Y al frente están los competidores del momento, liderados por Valentine.
Admiren al bufón que se hace llamar asesino n°2.
¿Viniste al baile, amigo mio?
Porque vinimos a desafiar a Nicola en el nombre del pueblo.
20 hombres es la ley de esta tierra.
Cada pandilla en la provincia puede desafiar al leñador y apoderarse del pueblo.
Pero como el líder de la mayor pandilla,
Nicola envía a solo un asesino a defender su corona.
¡Para!
Puedes morir como tus hombres o apostar por lo seguro y
regresar a trabajar para Nicola.
Todo esto se olvidará.
Y serán parte del pastel del bufón.
¿Quieres que trabaje para un leñador?
Llámame asesino y gáname un número.
¿Qué te parece asesino n° 1?
Mátalos a todos.
Otra noche otra pandilla otra lucha.
Y cuando el viento traiga a un verdadero desafiador.
como ha pedido el más poderos luchar del este del atlántico.
Queda garantizado que su deseo sería concebido.
Pero aunque nuestro villano es constantemente desafiado
es muy poco probable que su régimen mundial sea estremecido desde el interior.
Para que ocurra un cambio tan dramático
se necesita una intervención exterior.
Una intervención traída por algún medio de transporte.
En muchas ocasiones el tren.
Muy parecido a este.
Y como siempre pasa con estos trenes,
al menos debe haber un viajero silencioso a bordo.
O dos.
Pero por el momento fíjense en el traje rojo
que está abordando el tren con la confidencia de un opresor.
Miren a la gente de gris como temen en sus asientos.
Fíjense en un pueblo si ley.
que ansía desesperadamente un héroe.
Me recuerdas a alguien.
Un buen hombre.
Que también tenía manos muy rápidas.
Un amigo me recomendó venir aquí.
Dijo que estaba buscando a alguien para hacer juego de cartas.
¿Cartas?
Ya no existen en ciudad oscura.
Aquí no se permiten las cartas.
Ni apuestas de ningún tipo.
- Lo mataste. - Le pondré un precio a su cabeza.
Aquí no se ofrecen recompensas.
Ni apuestas, ni recompensas.
¿Qué se le permite hacer a un hombre?
Yo diría que vale como mil.
Son cien cada uno de ustedes.
Estás loco.
Ahora son $200.
Hay como 9 formas.
Eso no encaja ¿cierto?
Los viernes por la noche en la ruleta rusa.
Pero te costará una fortuna...
.. jugar este juego.
¿Cuanto es una fortuna?
Esa cosa que te saluda al final del camino.
La acabo de ver.
Yoshi.
Traje dinero.
Ellos son los dueños de este pueblo. Si quieren algo...
...lo toman.
Dime...
¿Donde puedo encontrarlos?
¿Murío alguien?
Todavía no.
Pero parece que pronto morirá.
Yoshi vino a petición de tu tío.
Este es el deseo de mi padre en su lecho de muerte.
Este "dragon" solo es una pieza de oro.
Déjame llevarte al mercado.
Podemos copiar el medallón.
Tu padre no notará la diferencia.
Un hombre honorable...
...conoce el camino correcto.
¿No te parece?
No soy como mi padre.
Todavía no.
No soluciono problemas con violencia.
Para mí la vida se trata de la perfección del jin.
Entonces no debiste haber venido aquí.
Entran los trajes rojos.
Buenas noches ¿puedo ayudarlos?
De los 7 códigos del bushido el jin es el más difícil de dominar.
Por que la compasión del guerrero es una contradicción.
Pero Yoshi puede que desprecie a su padre pero hizo del jin su propósito.
Y su propósito es hacer fuerte el voto, al menos lo suficientemente fuerte...
...hasta ahora.
¿Saben que están aquí?
Ya di mi donación este mes.
Vinimos por pescado.
¿Por que no vas a la cocina y cortas un poco?
Vamos. Corta un poco.
La vida es algo que todo hombre abraza.
Pero un hombre abraza el honor más que la vida.
Especialmente si ese hombre es japonés.
¡De esto se trata el jin, Yoshi!
¡Vete!
Tienen una oficina en el mercado de carne.
Habla con Eddie.
Si las cosas no resultan....
...hay un bar en el pequeño Westword.
Quizás puedas comprar información ahí.
Las cosas nunca resultan sin antes ir mal y después peor.
Una de las lecciones de nuestro callado callejero ha oído desde que tiene memoria.
- ¿A donde, señor? - A la ruleta rusa.
No es de este pueblo.
¿Cierto?
Mantén tu cabeza en alto con la vista en el premio.
Nunca pierdas la emoción. El mundo está lleno de ese tipo de personas.
- ¿Buscas un buen rato? - Siempre.
- ¿A donde crees que vas? - Busco un juego de cartas.
Sigue buscando.
Si juegas bien tus cartas siempre serás más rápido.
Solitario pero vivo.
Dijo cada noche antes de acostarlos a dormir.
Y él escuchó mientras ella le cantaba una canción de cuna.
¿Puedo ayudarlo?
¿Qué hay detrás de la puerta?
- Te costará. - ¿Cuanto?
- 50 mil - ¿En efectivo?
¿Tienes algo para apostar? Drogas, balas.
- Mi vida - No sirve de nada.
No hay excepción a la regla porque este el juego privado del cacique.
¿Está aqui esta noche?
El viernes.
Todos los viernes
No ha faltado a un juego en 10 años.
Vote por el general, termine con el crimen.
Vamos.
Muchas gracias por su apoyo.
Nos vemos pronto. Cuídense.
Firma.
Hasta ahora todo bien.
La forma amable o la correcta.
Aunque parece...
...que al este en el bosque...
...entre cuevas, acantilados y cascadas...
...el campamento, la mansión, el sueño soñado...
...trajes rojos y asesinos buscan más problemas.
Y el dragón...
... bueno, acabamos de comenzar.
Es Eddie, dice que es urgente.
N° 2, le habla Eddie.
Es un bello día, los pájaros están cantando.
Hay un extranjero aquí señor. Un oriental.
Eddie los pájaros están cantando.
Dijo que quería ofrecer un trato.
- ¿O que? - Exactamente.
Tuvimos un incidente anoche.
A algunos de nuestros chicos los golpearon duro en el restaurante japonés.
¿Se ve japonés?
Se ve sospechoso.
Un pecesito sospechoso.
¿No cree que es extraño, señor?
- ¿Extraño? - Si
Que los perros canten es extraño, Eddie.
Que un extranjero oriental le de una paliza a tus hombres no es extraño.
En el peor de los casos en un problema intrigante.
- Tu problema. - Si
Genial.
Eddie, si me vuelves a interrumpir...
...veras el filo de mi daga.
Hablando literalmente, por supuesto.
Por supuesto, señor.
- Soy Eddie. - Yoshi
Siéntate aquí.
- ¿Que es esto? - Solo una precaución.
Últimamente han venido al pueblo varios mercenarios.
Todo el mundo cree que puede venir y apoderarse de la tierra.
Hemos tenido que responder a 5 desafíos en los ultimos 2 meses.
Ahora hasta los trabajadores fantasean con ganar.
Muy parecido al Japón del siglo XVI.
Casi.
Sabe...
Algunos asesinos cobardes.
¿Cuál es tu historia, Yoshi?
¿Quien te envió?
Tokio Yakusa.
Soy de un pueblo.
Tengo familia y pagamos mucho dinero.
Por....
Un dragón.
Escuchen, no estoy buscando pelea.
Páselo a ver si alguno de sus hombres lo identifica.
Puede ganar mucho dinero.
Eres un personaje interesante.
La próxima sé un poco más cuidadoso. Planea con anticipación.
Evita problemas innecesarios y lo más importante...
...aléjate de restaurantes japoneses.
Un pueblerino ¿no?
Yoshi, Yoshi, Yoshi.
Eres bueno pero no puedes vencerme con un palo.
Te daré una última oportunidad.
Un sable caliente.
Solo dame wisky.
- ¿De que tipo? - Cualquiera.
- ¿Cuanto es? - $55.
- ¿Una copa? - Dijiste que de cualquier tipo.
Gracias
El habré necesita un pasatiempo. El mío son las ilustraciones en relieve.
¿Que son?
- Es para niños. - No...
...es para las personas con imaginación.
Es el mito de Aracnidus
En su juventud Aracnidus cae en el nido de un arácnido y lo pica.
Un arácnido es una araña.
A medida que crece, Aracnidus se da cuenta que la araña le dio poderes especiales.
Las arañas no tienen poderes especiales.
Caminan en las paredes.
Gracioso.
Aracnidus uso su nuevo poder contra enemigos mucho más poderosos.
Se da cuenta que su nuevo poder le da una responsabilidad,
de luchar por un bien mayor,
por la libertad de los débiles.
La historia se trata de la responsabilidad personal.
Ahí termina.
¿Por que no te bebes tu trago?
En realidad no vine por un trago.
Sabía que dirías eso.
Busco información.
Sobre un tipo que se llama Nicola
Buena suerte, amigo.
En buen momento.
- Es hora de un trago. - Este va por la casa.
- ¿Quien eres? - Ni amigo ni enemigo.
- Depende de quien me busque. - Yo estoy buscando.
Quizás debas buscar en otra parte.
¿Tienes algo que te preocupa?
Unos 48 mil para ser preciso.
Puede que esta sea tu noche de suerte.
Porque este buen caballero quiere comprar información sobre un tal Nicola.
¿Crees que puedas ayudarlo?
- ¿Conoces a este hombre? - ¿Y si lo conozco?
Necesito encontrarlo.
Necesito un préstamo.
En 2 días te lo devuelvo con intereses.
Después de eso...
...veré que puedo hacer.
- ¿Que gano yo? - La ganancia.
Y el máximo poder de mis habilidades de negociación.
¿Me dirás que significa eso o me dejaras que lo adivine?
Significa que eres un mentiroso.
Y no entiendo porque tengas que negociar por mi.
Si quieren pelear, háganlo afuera.
Un buen maestro nunca se impone a los inexpertos.
Abre la puerta y espera que la lluvia los empuje a su cálido abrazo.
¡Bravo!
¡Bravísimo!
Lo siento.
Ella dijo que le dirá a Nicola que intenté violarla.
Me conoces, yo....
Los encontré en el fondo fastidiando a la dama.
- ¿Que te dije? - La conoces.
Déjalos en paz, maldito degenerado.
No me mandas. Ni me dices que hacer.
Llévala al campamento.
Que la laven.
Y la preparen.
No eres más que un perro.
El poder de Nicola.
Te está llegando tu hora.
Y te prometo que estaré ahí cuando finalmente estires la pata.
¿Que hay de ellos?
No es su culpa tener un gusto tan malo en las mujeres.
Pero...
...alguien tiene que asumir la responsabilidad por este fracaso.
Arréglate el pelo.
Un alma pura es como el agua pura.
Y el agua pura no tiene ni sombra ni color.
Solo refleja lo que tiene al lado
Es polvo, viento y sal lo que le da carácter.
No entiendes. El mal esta dentro de mi y esta pateando para salir.
La vida es difícil pero...
...has hecho bien por ti misma, cariño.
¿Por que castigarte?
Pude haber sido decente. Pude haber sido la mujer de alguien.
Y en vez de eso escogí ser la puta de alguien.
Podría funcionar.
Les llamarían los "caza pandillas".
Un vaquero en un mundo sin armas y un samurai sin espada,
Se unen para acabar con un mal en común.
¿Que pasa?
No quieres ser un tigre de papel.
Ambos fallaron en entender los elementos simbólicos del bien contra el mal.
Que está mejorando por el más antiguo deseo humano.
¿Que es cual?
Ser el hijo de puta más poderoso de la faz de la tierra.
Eso no existe.
Siempre hay alguien más poderoso que tú.
Esa es una frase muy inteligente...
...que viene de una mente muy joven.
Yo hablaba metafóricamente.
Las personas necesitan alguien a quien admirar.
Un héroe no es siempre el más fuerte. A veces es solo...
...un tipo que indica el camino.
A veces es solo alguien que busca el camino.
En algún momento creía eso y casi pierdo mi vida.
¿Qué pasó?
Busque una pelea con alguien más poderoso.
Sigues vivo.
Sintió lastima de mi.
Dadas las circunstancias.
Pero pasé de estar vivo y coleando a estar vivo y cojeando.
- Y me enseño una gran lección. - ¿Cual?
El amor es temporal.
La esperanza es eterna.
No existe la esperanza.
Todo es un circulo.
La vida no se trata de luchar todo el tiempo.
Vamos... sabes que no es cierto.
Puedo verlo en tus ojos.
Entonces...
....supongo que estamos listos.
No puedo prestarte el dinero.
Lo siento.
Son tiempos difíciles para confiar en extraños.
Pero déjame advertirte.
Si te metes en mi camino antes de terminar lo que vine hacer...
Lo mismo te digo.
Vive en el campo.
Hay 9 asesinos de un antiguo clan.
¿Asesinos?
Cuando se formó el primer reino del poder el lideró.
una pequeña banda de solo 9 hombres.
Y se hicieron conocidos como los asesinos.
Sin importar lo poderoso que Nicola se volviera.
siempre seguía teniendo 9 asesinos a su alrededor.
Si alguno muere o se retira, Nicola nombra a un nuevo n° 10
Y si quieren avanzar en los números luchan entre ellos.
Como perros fieros.
Son su circulo más cercano.
Son 4 hombres que están con el en su mansión.
¿Y el resto?
Los tiene en un campamento donde también entrenan.
El rumor es que tiene su propio ejército allí.
¿Donde esta ese lugar?
Al este en el bosque.
Pasando las montañas, entre cuevas, acantilados y cascadas.
Nadie sabe exactamente.
Esos que pertenecen nunca hablan.
Y aquellos que no, mejor que ni pregunten.
Y encima de todo, nadie sabe como es.
Nunca muestra su cara en público.
¿Nunca sale?
La gente de aquí solo conoce por su disfraz.
¿Cual?
Una larga capa negra y un sombrero marrón de ala ancha.
El ángel de la muerte.
Es simbólico para unos y muy real para otros.
- Aquí esta, Sr. - Hazla pasar.
Mira lo bella que estas.
Recuerdo el primer dia que te vi.
¿Te acuerdas?
Uno diría que era por tu gran entusiasmo.
Pero la oportunidad de escapar de una vida mediocre...
...me intriga.
Durante 10 años no has sido más que la mejor puta de Nicola.
Y aun asi me sentiría a tu lado.
Y me maravillaría de tu sonrisa.
Como si tuvieras una verdad superior de la vida
Una verdad compartida solo por los hombres más fuertes.
Y las mujeres más bellas.
¿Te imaginas eso?
¿Por que te ves tan miserable últimamente?
En el mismo momento en el que estoy a punto de poseerte.
Dime que me sigues deseando.
El mundo esta a punto de ver...
...que eres más que una puta para mi.
Si quisiera eso, me habría quedado donde me encontraste.
Alexandra, no me estoy volviendo más joven.
Un hombre de mi edad y de mi posición
comienza a pensar en lo que dejará detrás.
Tumbas llenas de monumentos en tu honor.
No.
Después de 10 años una mujer como tú aun viva puede ser el talón de Aquiles para mi.
Si pensara que no hay nada que pueda salvaras...
...de nuestra adorada relación.
Párame de hacer esto.
Hazlo.
Ningún lazo vale tanto sufrimiento.
¿Que quieres de mi?
Quiero amarte como una mujer libre.
En cada esquina hay hombres que intentan atraparte.
Y tú eres mi mujer.
Eres el hombre más poderoso al este del atlántico.
¿Que te preocupa tanto?
Una vez maté a un hombre
y con su último aliento me dijo algo
que nunca olvidaré.
"Siempre hay alguien más poderoso que tú"
- ¿Por que te cubres los ojos? - Por el oriental.
- ¿No hablaron? - No pudimos llegar a esa parte.
Ya veo.
Seguro que hiciste lo mejor que pudiste.
Esta es una fiesta privada.
¿Era lo suficientemente sospechoso?
Tiene algo en el ojo.
Ya llego el hombre.
Aquí no. Todo el mundo nos mira.
Hay un maldito ninja oriental suelto por el pueblo acabando con mis hombres.
No sé si vino por Nicola o cual sea su historia.
Pero teniendo en cuenta el tipo de crimen
supongo que no tendré que encontrarlo yo mismo.
¿Escuchas eso?
¿Que?
Me llama mi cama.
- ¿Tienes una dama en la casa? - Ya no.
Lo siento.
Esta bien.
Le gustaban los hombres extraños del capitalismo.
Encontró un mejor proveedor.
¿Decidiste que harás?
Nunca quise venir aquí.
Es mi padre.
Él insistió.
Y tuve que despertar su deseo.
¿Por que?
Mi padre es un gran hombre.
¿Por que te enviaría a una misión que tiene tanto peligro?
¿Eres el oriental que se llama Yoshi?
Acaba de atacar a oficiales de la polícía.
Soy yo.
Nuestro nuevo amigo esta en prisión.
Quizás lo están torturando ahora.
Pensé que te gustaría saber.
¿Tienes un carro?
No...mires...hacia abajo.
Mantén tu cabeza en alto y tus ojos en el premio.
Hay un momento de caer.
Y un momento para levantarse.
Feliz cumpleaños, cabrón.
- ¡Para, para! - ¡Se escapa!
¿Alguien pidió un carro para escapar?
Yoshi.
Lo drogaron. No es tan malo como parece.
¿Como podemos pagarle?
Pregúntale a el, yo solo conduje.
Gracias por conducir.
Gracias.
Escucha... niñita.
Es solo un préstamo.
¿Por que no esperas a que te despierte?
No nos deshonres, Momoko.
No confío en él.
Este hombre salvó a tu primo.
¡Momoko!
No busco mucho placer.
Ademas de las visitas ocasionales de Alexandra.
Ya no hay mucho entretenimiento en mi vida.
Solo hay un restaurante que me guste en este maldito pueblo olvidado.
Voy a un juego de cartas.
No hay mucho entretenimiento para el hombre que tiene todo.
Ya no puedo salir a comer.
Tengo un juego de cartas en mi propio club.
Una vez en la semana.
¿Donde está la felicidad en mi existencia?
Cuando te puse a cargo de mis hombres no era un contrato de por vida.
Los responsables han sido castigados, señor.
No hagas eso.
No en frente de la dama.
Nuestro nuevo problema esta asociado con su restaurante preferido.
Resulta que los dueños tienen un primo.
¿Y?
Estos hombres intentaron protegerlo y no pudieron. Pensamos que fue Yakusa.
¿Y?
Él les dio una buena paliza así que le pedí al jefe de la policía que lo encerrara.
¿Y?
Anoche entró un tipo y lo sacó.
¿Y?
Los japoneses cerraron el restaurante.
Señor...
...con respecto al juego de esta noche.
Buena suerte.
Usualmente no dejamos entrar a extraños a este juego.
Pero despertaste la curiosidad del jefe.
¿El jefe?
Mi asistente jugará por mi si no te importa.
Jugamos póker.
¿Alguna pregunta?
Juguemos.
$5 mil de apuesta.
¿Por que no nos presentamos?
No queremos que nuestro nuevo amigo piense que somos descorteces.
- Mucho gusto - Soy el jefe de la policía.
Boris.
Soy el líder del sindicato obrero.
Impresionante grupo.
Las cosas deben ser increíbles en este pueblo.
Lo son.
Desde donde yo lo veo ¿sabes quien soy?
Nicola, el leñador.
El hombre más poderoso al este del atlántico.
Nunca ha perdido un juego o un duelo.
Así es.
- 3 - 2
¿Y tu quien eres?
Solo estoy de paso.
- 3 - 2
Escalera real de diamantes con la reina.
Subo $5 mil.
Un full de reyes.
Veo tus $5 mil.
Juega un poco rudo Sr. Solo estoy de visita.
- ¿Seguro que quieres hacer eso? - Lo acabo de hacer.
- Jugando con el mazo completo. - Así es.
Me retiro.
Muy bien, demos un vistazo.
Por supuesto.
No es necesario ponerse agresivo.
No tendrás un consejo debajo de la manga ¿o si?
Solo una sonrisa.
De ahora en adelante asegúrate de dejar las manos en la mesa.
Supongo que mejor me voy.
Si, yo también.
¿Listo para pagar?
Creo que me agrada Sr. Solo estoy de visita.
Hace siglos que no pierdo un juego de cartas.
pero tampoco me divertía tanto.
Todas las respuestas están en la cara.
Aquí tiene.
No lo cobraré hasta que no nos vemos cara a cara.
- Eso será un desafió. - Llámele como quiera.
¿Donde?
En la plaza, mañana. A media noche.
Basta.
Déjalo ir en paz.
Estaré esperando.
Espera.
Hace 100 años, mi bisabuelo vino a pelear en la guerra.
Murió en una de las peores batallas.
Y su clan ganó un medallón.
El medallón de oro de un dragón.
Que ha pasado de generación en generación.
Se le fue arrebatado.
Hace varias semanas, papá y yo lo vimos en el restaurante.
Lo tenía uno de los hombres de Nicola.
Un hombre grande con un gran bigote.
¿Has visto a alguien usando un medallón dorado?
No me parece.
Estas mintiendo.
Deberías enseñarle a cocinar.
Este medallón...
¿Que tiene de especial?
No entenderías.
Supongo que no.
Te digo que hay algo en el aire.
Con estos dos personajes por ahí mis hombres están muriendo rápido.
Déjame guiarlos.
Hombres como nosotros....
¿Por que peleamos?
Me rehusó a respirar sin tener un motico para morir.
- Coordina todo. - ¿Te reunirás con él?
Me encargaré.
N° 4 estará vigilándote de cerca.
Queremos saber quien es.
Puedes traerlo en pedazos en lo que a mi concierne pero...
Tráelo vivo.
Eso lo que hacemos.
Quédate adentro.
Puedo ayudarte.
Puedes ayudarme más al quedarte aquí.
Conozco este pueblo de pies a cabeza.
Llévala.
Arruinaste mi negocio, mi casa...
Tenemos que escondernos aquí como perro callejero.
La semana pasada casi te matan.
¿No es suficiente?
¿O no descansarás hasta que Momoko siga tus pasos?
Tengo una "obligación".
No le debes nada a este hombre.
Es un extranjero.
¿Que te pasó?
¿Donde esta tu orgullo, tu honor?
¿Honor?
Quédate aquí otro dia más...
...y alguien morirá.
Tu padre no te envió aquí por un medallón.
Te envió para convertirte en hombre.
Como él.
Y este camino.
Aunque glorioso.
Solo lleva a la destrucción.
Quítate el sombrero.
Un mal momento.
Ascender es lo único que importa.
Esquivas, te agachas, te mantienes con vida.
Pero mira las cartas, nadie es tan bueno.
¿Quien es el cabrón ahora?
Nicola me pidió que le informara que si en verdad quiere ganarla a la casa
primero ganarle a las probabilidades.
La primera gota de sangre lo cambia todo.
Con una intención innegable siempre es un doloroso recordatorio.
de que una solución violenta nunca pudo lograrse sin poner en riesgo la vida.
¿Donde esta?
Se fue a Japón.
Hazte a un lado.
A Nicola le encanta tu restaurante.
Le gusta el pesacado.
Pero yo soy vegetariano.
¿Donde esta Yoshi?
¡Padre!
Como un árbol evejecido.
que ya no florece
alegremente mi vida ha estado
destinada a solo dar un fruto.
Sin morder.
Eso lo dejamos para después.
Toda la teoría del jin sing me dio una tremenda idea.
Una vez más.
¿Quieres saber porque me demoré tanto?
No.
Hora de irse.
Para.
¿De que hablas, están detrás de nosotros?
La única persona que llegara en este auto es el poste de la luz.
Nunca superestimes el poder de este timón.
¿Entonces...?
Impresionante.
Se acabó la hora de jugar, niños.
Tómatelo con calma.
Es hora de enfrentar a los asesinos.
Hora de portarse como un hombre.
Buena suerte campeones.
- ¿Cual quieres? - Al de la espada.
¿Tu tio y Momoko siguen en el hotel?
¡Momoko! ¡Tío!
Mi tío... esta muerto.
Momoko... no esta.
Esta no es la forma.
Hubo mucha muerte.
Esta es la única forma.
Ahora tienen a tu prima.
Y no podemos matar lo que no podemos encontrar.
Nosotros.
Creo que es hora de que conozcan al general.
Prepáremela.
No temas.
Puede que el camine como un gallo.
Hable como un gallo y hasta se parezca a uno.
Pero según lo que escuché todo es para compensar.
¡Ese es el espíritu adecuado!
Te veo mañana, amor.
Tengo un mandando que hacer llamado "el mensajero de la muerte".
La muerte no tiene mensajeros.
Ella solo da sus mensajes.
No me parece que seas un buen imitador.
Supongo que eso sonó mucho mejor en japonés.
N° 4 y n° 7 están muertos, señor.
Esta noche no puedo dormir.
El extranjero tenía razón, debí haber corrido el riesgo.
Se refiere al juego de cartas.
Sé que estas pensando.
Crees que los detendrás en el campamento.
Vendrán a buscarla a ella y a mi.
Y tú los detendrás ahí mismo.
¿No es eso lo que quieres?
No sé si intentas protegerme o reemplazarme.
- Nunca... - ¿Nunca que?
Estas dirigiendo el show ahora, la única diferencia
es que el riesgo lo corro yo.
¿Que dices?
¿Quieres pelear por el título?
No llegué a ser quien soy escondiéndome.
El disfraz era solo un medio para prolongar mi imagen.
Los disfraces nunca envejecen, las personas si.
Hay una parte de mi que espera que atraviese el campamento y los mate a todos.
Y si muero, será como siempre lo pensé. Morir en batalla.
Todavía estoy sufriendo la vida.
- No pasarán el campeonato. - Ya veremos.
De todas formas te quedas conmigo.
- ¿Cuanto falta? - Un par de horas.
Sigues sin decirme porque estás aquí.
- No vine a buscar un collar. - Un medallón.
Un medallón.
Algunas personas mueren por eso que llaman bandera.
Otras mueren por una línea en un mapa.
Algunos por un collar.
Otros mueren por venganza.
Pero la libertad...
esa es una idea que le puedes vender a la gente.
Se hacen llamar "la liga proletaria de defensa".
¿Quienes son?
Empresarios cansados de que los exploten.
Padres enojados preocupados por sus hijas.
Personas frustradas por la incompetencia de la ley.
Vienen de todas partes y entrenan aquí escondidos.
Finalmente están listos para luchar.
Solo necesitamos información y un arma.
Nicola tiene 120 hombres allí.
Y eso es mucho hasta para ustedes.
Solo hay un hombre al que será más fácil llegar sin todo este circo.
- ¿Que hay de mi prima? - Lo mismo digo.
¿Que hay con ellos?
¿Que hay?
Ahora mismo, son tu única oportunidad de un nuevo comienzo.
El momento preciso.
Es lo que todo gran líder militar necesita.
Un sentido del tiempo.
El general es el único que conoce los pasajes secretos para entrar al campamento.
Pero juró que nunca lo diría hasta que no fuera el momento preciso.
¿Esto es lo correcto?
No llevaré a este ejercito de payasos a las manos de la parca.
Ellos ya tomaron su decisión. Y tú necesitas tomar la tuya.
Aléjate y puede que nunca lo encuentres.
Estamos hablando de mi familia.
Mataron a mi tío y todavía tienen a mi prima.
Y el hombre que es su líder también debe tener algo tuyo.
Podemos terminar esto.
Caza pandillas.
Esta bien.
Para.
¿No quieres vivir?
Prefiero morir.
Dejen que descanse.
Es lo que todos debimos haber hecho.
Vete.
Momoka.
Alexandra.
¡Alexandra!
Prima ¿estas bien?
Ahora tienes 100 hombres que te apoyan.
Asegúrate de que no tenga que venir a ayudarte.
Quiero un pedazo del trato
- Un trato - Si
Hay una cascada recto por ahí.
Atraviésala.
Habría estado orgulloso de ti.
Yo era un niño cuando el andaba por aquí pero era una leyenda.
¿Todavía quieres morir por un collar?
La venganza es un acto de estilo.
No se conoce a nadie que haya vuelto de la muerte.
después de haberse vengado en nombre de la junticia.
Sin embargo, los hombres pueden pelear contra todo.
Ojo por ojo y diente por diente siempre tendrán más rima que...
...poner la otra mejilla.
Allá van a enfrentar su propio destino.
Paso a paso y piedra a piedra.
Ya hay 4 muertos, quedan 6.
Nicola y sus asesinos ya no seguirán reinando.
Es mío.
Mas te vale estar listo royo de sushi de cola amarilla.
Es muy optimista de tu parte...
...preocuparte de tu bidote cuando estas a punto de perder la cabeza.
He estado esperando mucho tiempo.
¿Quien eres?
Un hijo.
Un amigo, un hermano ¿que importa?
Importa ahora si mueres.
Pero si vives y no la cuentas entonces me apuñalas en la espalda.
Y eso no es mucha venganza ¿cierto hijo?
A diferencia tuya nunca apuñalé a nadie en la espalda.
Si quieres matar a un hombre como yo mejor apuñálame por la espalda.
Es la trampa.
Los hombres honrados mueren de forma difícil.
Pero aun así mueren.
Los hombres como yo que sobrevivimos, conquistamos.
Los hombres como yo entendemos que no se trata
de quien tiene razón sino de quien queda vivo.
¿Ves estas manos?
Le han quitado la vida a cientos de hombres.
estos ojos han visto el último aliento salir de cientos de pechos.
Y estos pies se han parado sobre cientos de tontos que pensaron que me matarían.
Y mi corazón sigue latiendo, esperando
al día en el que conozca a mi igual.
Pensé que de cierta forma eras diferente.
Especial.
Después de todo, superaste las probabilidades dos veces.
Pero aquí estas sangrando en mi piso como los otros.
Otro tonto en busca de su premio antes del anochecer.
Ahora me dirás quien eres o tendré que sacartelo a golpes.
¿Puedes olerlo?
Quieres saber la verdad, hijo.
Todo se trata del próximo día.
Cuando sale el sol.
¿Puedes oler el aire?
Y te das cuenta que la vida continúa.
No hay un juez.
Cuando vas a morir el aire se vuelve fino.
Quieres honor, yo te doy engaño.
Quieres justicia, te doy dolor.
Quieres ponerle fin a todo, te doy la muerte.
Yoshi, no.
Intento darte una lección y no aprendes nada.
Te extrañaré.
Última oportunidad.
¿Quien eres?
Alguien me dijo una vez.
"Siempre hay alguien más poderoso que tú".
El problema es...
¿Donde esta esa persona
a quien más necesitas?
El hombre que te dijo eso
era mi padre.
¿Estas segura de esto?
Vamos a intentar algo nuevo juntos.
Un bar
Que también vende sushi y sake.
Podías postularte para alcalde. Podías haber sido jefe de la policía.
¿Quien, yo?
No hijo. Yo sirvo los tragos.
Peleo para seguir sirviéndolos como hombres libres.
No quiero empuñar un arma el resto de mi vida.
Ese es el problema.
Por eso todo es un circulo.
Pero por cada hijo de puta que hay, existe un hombre como tú.
Y tú.
Hay balance.
Caballeros...
buena suerte en sus viajes.
¿Que?
¿Que harás?
Soy el producto de una generacón jodida.
Ni siquiera puedo encontrar un atardecer hacia el que caminar.
Mañana...
...es un nuevo dia.
Hasta la proxima.
Mañana es un nuevo dia.
El sol volverá a salir y a ocultarse
en este interminable circulo de la vida y de la lucha
El fin.